Banyak dari kita berbicara lebih dari satu bahasa. Anda mungkin juga seorang penerjemah. Terlepas dari situasi Anda, faktanya alat terjemahan sering digunakan oleh banyak orang. Bagaimanapun, sebagian besar dari kita mungkin perlu menggunakannya pada suatu saat dalam hidup kita. Ketika Anda memikirkan Linux, Anda mungkin tidak langsung memikirkan aplikasi terjemahan yang hebat. Namun, ada beberapa penerjemah bahasa yang solid untuk Linux, dengan beberapa di antaranya diperiksa di sini.
1. Terjemahkan Shell
Translate Shell adalah alat berbasis baris perintah yang menggunakan mesin dari Google Translate, Apertium, Yandex.Translate, dan Apertium.
Ada beberapa opsi untuk menginstal Translate Shell. Anda dapat menginstal dari terminal dengan distro berikut.
Distro berbasis Debian dan Ubuntu:
sudo apt-get install terjemahan-shell
Distro berbasis Arch:
sudo pacman -S translate-shell
Fedora:
sudo dnf instal terjemahan-shell
Alternatifnya, Anda dapat mengunduh dan menginstal Translate Shell langsung dari repositori Git-nya:
git clone https: // github.com / soimort / translate-shell cd translate-shell / membuat sudo membuat Install
Menggunakan Terjemahan Shell
Terjemahkan Shell menerjemahkan ke bahasa Inggris secara default. Untuk menerjemahkan satu kata dalam bahasa lain ke bahasa Inggris:
kata trans
Misalnya, jika Anda menerjemahkan kata bahasa Spanyol “bueno†ke bahasa Inggris, Anda akan diberi terjemahan dalam bahasa Inggris seperti “baikâ€.
Untuk menerjemahkan seluruh kalimat, gunakan trans dan apit kalimat yang ingin Anda terjemahkan dengan tanda kutip. Misalnya:
trans “comment t’appeles tu”
Anda juga dapat menerjemahkan konten file:
file trans: jalur file
Ganti “filepath” di atas dengan path lengkap ke file Anda. Jika Anda ingin menemukan kode bahasa yang sesuai dengan berbagai bahasa, jalankan saja:
trans -R
Mengetahui kode bahasa penting untuk menerjemahkan kata ke bahasa tertentu. Hal ini terkadang diperlukan karena Anda ingin menerjemahkan ke lebih dari satu bahasa. Misalnya, jika Anda ingin menerjemahkan “teknologi” ke dalam bahasa Prancis dan Spanyol, Anda harus mengetikkan perintah berikut:
trans -t fr+es
Jika Anda ingin menerjemahkan ke berbagai bahasa, maka Anda akan menggunakan sintaks berikut:
trans -t fr+es “Buat teknologi lebih mudah”
Anda juga mungkin perlu menentukan bahasa yang Anda terjemahkan. Anda dapat melakukan ini dengan opsi ta . Ini diperlukan karena mesin terjemahan tidak selalu mengidentifikasi bahasa sumber dengan benar. Misalnya, jika Anda ingin menerjemahkan “vert” dari bahasa Prancis ke bahasa Inggris, Anda harus mengetik:
trans fr: vert
2. Terjemahan Gagak
Crow Translate adalah penerjemah bahasa untuk Linux yang memiliki GUI dan antarmuka baris perintah. Ini menggunakan mesin terjemahan Google Translate, Yandex Translate, dan Bing Translator.
Memasang Crow Translate
Crow Translate tersedia untuk Windows dan Linux. Semua file yang diperlukan adalah GB
Setelah menyelesaikan proses instalasi ini, Anda akan dapat menjalankan Crow Translate.
Menggunakan Crow Translate
Crow Translate mendukung 117 bahasa. Mereka dapat dilihat dalam aplikasi.
Pilih mesin terjemahan yang ingin Anda gunakan dari kanan bawah layar. Ini cukup sederhana untuk mengoperasikan GUI dan mampu mendeteksi secara otomatis bahasa yang ingin Anda terjemahkan. Ini juga memungkinkan Anda menentukan bahasa yang Anda terjemahkan seandainya mesin terjemahan tidak mengenali apa yang sedang terjadi.
Jika Anda ingin menggunakan Crow Translate dari baris perintah, jalankan perintah bantuan untuk memulai:
gagak –tolong
3. Tukstrans
Tuxtrans adalah seluruh sistem operasi Linux yang diarahkan untuk terjemahan. Ini didasarkan pada Ubuntu dan dilengkapi dengan banyak alat untuk membantu penerjemah. Ini termasuk Apertium dan OmegaT. Ini jelas ditujukan untuk seseorang yang merupakan penerjemah profesional. Situs web Tuxtrans mencantumkan semua perangkat lunak yang disediakan dengan sistem operasi. Anda juga harus tahu bahwa Tuxtrans tersedia secara gratis.
Pikiran Akhir
Linux menawarkan banyak alat yang dapat membantu Anda menerjemahkan antar bahasa. Pilihan bagus untuk pengguna rata-rata adalah Translate Shell dan Crow Translate. Jika Anda seorang profesional, Anda bahkan mungkin ingin mempertimbangkan untuk menggunakan sistem operasi Tuxtrans karena menyediakan semua alat yang Anda perlukan untuk melakukan pekerjaan Anda secara efektif. Namun, jika Anda masih lebih menyukai Google Terjemahan berbasis web, Anda dapat mempelajari beberapa trik menggunakan Google Terjemahan seperti seorang profesional dalam tutorial ini.
