Panduan Terjemahan Google untuk Komunikasi Mudah dalam Bahasa Apa Pun

Google Terjemahan mungkin adalah program penerjemahan paling terkenal di luar sana – dan dengan alasan yang bagus. Alat ini mencakup berbagai fitur dan terus ditingkatkan, dengan Google selalu menambahkan opsi baru. Apakah Anda baru memulai dengan Google Terjemahan atau pengguna berpengalaman, daftar tip dan trik yang lengkap ini akan membantu Anda mendapatkan hasil maksimal dari layanan ini.

Bahasa Populer Apa yang Didukung oleh Google Terjemahan?

Mulai November 2021, Google Terjemahan mendukung 109 bahasa, termasuk Prancis, Spanyol, Italia, Jepang, China, Islandia, Melayu, Nepal, dan Thailand, dan masih banyak lagi. Meskipun Google Terjemahan dapat menerjemahkan menggunakan berbagai bentuk teks dan media, fitur ini tidak didukung oleh semua bahasa. Misalnya, input suara dibatasi hanya 45 bahasa dari daftar.

Cara Mendapatkan Akses ke Google Terjemahan

Cara terbaik untuk menikmati Google Terjemahan ( GB

Di seluler, cukup buka aplikasi atau gunakan browser Anda untuk memunculkan kotak Google Terjemahan.

Di sisi kiri layar, pilih bahasa sumber atau bahasa yang ingin Anda terjemahkan secara manual. Itu pilihan Anda apakah Anda ingin membiarkan “Deteksi bahasa” default dan cukup tempel atau ketik teks Anda. Google Terjemahan akan mencari tahu bahasa apa ini, tetapi jika Anda ingin memastikan bahasanya benar, pilih sendiri bahasanya. Di sisi kanan layar, pilih bahasa target , yaitu bahasa tujuan terjemahan Anda. Tempel atau ketik teks Anda di kotak pertama. Terjemahan akan langsung muncul di kotak di bawah ini. Salin terjemahan dengan menekan tombol di bawahnya, lalu tempel di mana saja – misalnya, ke dalam percakapan yang sedang Anda lakukan atau di dokumen Word.

Cara Menerjemahkan Tulisan Tangan dengan Google Translate

Di ponsel Anda dapat menulis teks yang ingin Anda terjemahkan secara manual. Ikuti petunjuk di bawah ini:

Ketuk ikon Pena di bawah bahasa target. Jendela baru dengan prompt “Tulis di sini” akan muncul di bawahnya. Gunakan jari Anda untuk menulis dalam bahasa sumber (dalam hal ini, bahasa Inggris). Terjemahan akan muncul di bawah secara real time saat Anda menulis teks. Setelah terjemahan selesai, Anda dapat mengetuk ikon Pembicara di bawah bahasa target dan mengucapkan frasa.

Ini membuatnya sangat mudah untuk mengajukan pertanyaan saat berinteraksi dengan seseorang yang tidak berbicara bahasa Anda. Bisa jadi rekan kerja atau seseorang yang Anda temui selama perjalanan ke luar negeri.

Cara Menerjemahkan Pidato di Google Translate

Anda mungkin tidak mengetahui hal ini, tetapi terjemahan mungkin hanya mengandalkan suara Anda. Melanjutkan dari contoh di atas, Anda dapat menguraikan apa yang dikatakan orang asing yang Anda temui selama perjalanan hanya dengan meminta mereka berbicara di dekat ponsel Anda. Anda dapat menggunakan suara Anda sebagai masukan untuk terjemahan meskipun Anda menggunakan Google Terjemahan di desktop, tetapi alternatif seluler jauh lebih bermanfaat.

Ketuk tombol Speaker di sebelah kanan. Mulailah berbicara sejelas mungkin dalam bahasa sumber. Jika tidak ada yang muncul, tekan tombol “Bicara sekarang” di tengah. Aplikasi ini akan mengubah ucapan Anda menjadi teks. Setelah terjemahan muncul, edit semua kesalahan yang mungkin terjadi.

Di seluler, Anda juga memiliki opsi untuk menyalin. Perhatikan bahwa Terjemahan belum memiliki opsi untuk menyalin dalam bahasa APAPUN.

Di aplikasi Terjemahan seluler, ketuk ikon Transkripsikan di bawah kotak teks. Pilih bahasa pembicara di kiri atas. Di kanan atas, pilih bahasa terjemahan. Jika Anda sudah menyiapkan rekaman audio, mulailah memutarnya. Ponsel Anda akan mulai menerjemahkan percakapan secara otomatis. Hasilnya akan segera terlihat.

Cara Menerjemahkan Gambar dengan Google Translate

Anda juga dapat menggunakan gambar di Google Terjemahan, dengan teks apa pun yang mungkin ada di dalamnya diterjemahkan dalam hitungan detik. Ini adalah opsi lain yang hanya tersedia di ponsel. Sekali lagi, ini adalah alat yang sangat berharga saat Anda bepergian ke luar negeri dan mungkin ingin menguraikan teks dari menu.

Buka aplikasi Google Terjemahan seluler dan ketuk ikon kamera di bawah kotak teks. Ambil gambar atau Impor gambar dari galeri Anda. Jika Anda telah memilih opsi pertama, langkah selanjutnya adalah mengarahkan perangkat ke teks. Terjemahan akan muncul ditumpangkan pada teks asli. Hasilnya tidak selalu 100 persen akurat, dalam artian beberapa teks mungkin lolos dari terjemahan. Dalam hal ini, kami menganjurkan agar Anda mencoba mengarahkan kamera ke tulisan dari sudut yang berbeda.

Cara Menerjemahkan Dokumen di Google Translate

Google Terjemahan juga dapat menerjemahkan dokumen untuk Anda. Anda dapat melakukannya di PC tetapi tidak di ponsel.

Buka halaman Google Terjemahan di desktop Anda. Klik tombol “Dokumen” di bagian atas di samping “Teks”. Program ini dapat menerjemahkan .doc, .docx, .odf, .pdf, .ppt, .pptx, .ps, .rtf, .txt, .xls, dan .xlsx. Tekan tombol “Jelajahi komputer Anda” untuk mengunggah file Anda. Temukan file dan unggah. Atur bahasa sumber dan bahasa target, lalu klik tombol “Terjemahkan”. Terjemahan akan muncul di tab yang sama. Ini adalah fitur yang sangat berguna saat Anda melakukan penelitian, seperti saat satu-satunya sumber Anda dalam bahasa asing yang tidak Anda kuasai dengan baik.

Opsi Lanjutan Google Terjemahan

Modus Penerjemah

Mode Interpreter memungkinkan Anda m
enerjemahkan percakapan secara real time. Ini tersedia di perangkat seluler (Android dan iOS) dan dapat menghasilkan hasil yang relatif akurat dengan pengucapan yang benar.

Ide di balik Mode Interpreter adalah untuk memungkinkan pengguna melakukan percakapan dengan orang-orang yang berbicara bahasa berbeda secara real time. Jika Anda ingin mengaktifkan fitur ini, kami memiliki GB Tab baru akan terbuka yang membagi layar menjadi dua. Ketuk mikrofon bahasa pertama (dalam hal ini bahasa Inggris) dan mulailah berbicara. Terjemahan dalam bahasa target akan muncul di bawah. Saat peserta lain berbicara, ketuk mikrofon bahasa kedua untuk mendapatkan terjemahan dalam bahasa pertama.

Ada juga mode Auto yang dapat mengidentifikasi bahasa yang diucapkan secara otomatis.

Gunakan Google Terjemahan di Aplikasi Apa Pun di Perangkat Anda

Jika Anda menggunakan aplikasi Android, Anda tidak perlu beralih ke aplikasi Terjemahan setiap kali ingin menerjemahkan beberapa kata. Aplikasi ini menyertakan opsi yang memungkinkan Anda menerjemahkan dengan mudah dari aplikasi lain di ponsel Anda. Berikut cara mengaktifkannya.

Di aplikasi Terjemahan, ketuk menu hamburger di pojok kiri atas. Pilih Pengaturan. Ketuk opsi “Ketuk untuk Menerjemahkan” di bagian atas. Opsi akan berjalan di latar belakang secara default, tetapi Anda dapat memilih untuk memiliki ikon mengambang di layar. Untuk memulai proses penerjemahan, buka aplikasi, seperti WhatsApp. Temukan teks yang ingin Anda terjemahkan dan salin. Anda akan melihat ikon Google Terjemahan melayang di bagian atas layar. Ketuk untuk melihat terjemahannya. Semudah itu. Anda dapat menulis balasan dalam bahasa Anda sendiri dan menyalin/menempelkan kembali terjemahannya ke dalam percakapan.

Fitur ini juga berfungsi offline, jadi Anda tidak terikat dengan koneksi Internet untuk dapat menggunakannya.

Gunakan Terjemahkan dalam Mode Offline

Berbicara tentang mode offline, tahukah Anda bahwa Anda dapat menggunakan Terjemahan sepenuhnya offline di perangkat seluler? Anda harus melakukan beberapa hal sebelumnya.

Buka aplikasi Google Terjemahan di perangkat Anda. Ketuk menu hamburger di pojok kiri atas layar. Pilih opsi “Terjemahan offline”. Pilih bahasa yang ingin Anda terjemahkan bahkan saat offline dengan mengetuk tombol unduh di sebelahnya.

Itu dia. Sekarang Anda dapat menerjemahkan bahkan ketika Anda tidak memiliki koneksi Internet yang berfungsi.

Gunakan Ini sebagai Kamus

Google Terjemahan dapat berfungsi ganda sebagai kamus di ponsel atau desktop Anda. Berikut cara cepat mengakses definisi langsung di perangkat Anda.

Di aplikasi atau browser Terjemahan, ketuk bahasa sumber dan pilih opsi “Deteksi bahasa”. Pilih bahasa Inggris sebagai bahasa target untuk definisi. Ketik sebuah kata dan lihat definisinya di bawah.

Opsi Google Terjemahan Tambahan

Beralih ke Layar Penuh

Anda mungkin ingin terjemahan Anda dalam mode layar penuh, yang akan membuatnya lebih besar secara signifikan dan lebih mudah dibaca. Perhatikan bahwa Anda hanya dapat melakukannya di aplikasi Terjemahan seluler.

Setelah menerjemahkan beberapa teks di aplikasi Terjemahan, temukan kotak tempat teks yang diterjemahkan muncul dan ketuk tiga titik di sebelah kanan. Ketuk opsi Layar Penuh. Teks yang diterjemahkan sekarang akan menutupi seluruh layar.

Blokir Kata-Kata Menyinggung

Jika Anda terbiasa memberikan ponsel kepada anak-anak dan ingin memastikan mereka tidak mencoba menerjemahkan kata-kata yang menyinggung, Anda mungkin ingin mengaktifkan setelan ini.

Buka aplikasi Terjemahan di ponsel Anda. Ketuk menu hamburger di pojok kiri atas. Pilih Pengaturan. Pilih tab “Input ucapan” di bagian bawah. Aktifkan opsi “Blokir kata-kata yang menyinggung” jika tidak diaktifkan secara default.

Sekarang aplikasi Terjemahan Anda akan memblokir kata-kata yang menyinggung seperti yang muncul dalam terjemahan.

Kelola Riwayat Terjemahan Anda

Aplikasi Google Terjemahan dengan mudah memungkinkan Anda untuk menghapus riwayat terjemahan Anda. Yang harus Anda lakukan adalah pergi ke Pengaturan, lalu tekan tombol “Hapus Riwayat” yang muncul di bagian bawah.

Di desktop, prosesnya sedikit berbeda. Temukan tombol Riwayat di bagian bawah layar, lalu ketuk. Terjemahan Anda sebelumnya akan muncul di sisi kanan layar.

Klik “Hapus Semua Riwayat” untuk menghapus semua pencarian Anda. Selain itu, Anda dapat menghapus kueri individual dengan mengeklik tiga titik di samping item dan memilih opsi “Hapus dari riwayat”.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

1. Apakah ada alternatif yang layak selain Google Translate?

Google Terjemahan adalah salah satu pilihan teratas dalam hal menerjemahkan. Namun, Apple memperkenalkan layanan kompetitifnya sendiri yang disebut Apple Translate, yang pasti patut diperhatikan. Cari tahu lebih lanjut di pos perbandingan kami antara Google Terjemahan dan Apple
Terjemahan.

2. Bagaimana cara menerjemahkan halaman web dengan mudah tanpa harus menyalin/menempel semuanya ke Google Terjemahan?

Ini mungkin dilakukan dengan cukup mudah jika Anda ingin menggunakan Chrome. Anda dapat dengan mudah menerjemahkan halaman web di Chrome untuk desktop maupun seluler. Panduan kami akan mengajari Anda caranya.

3. Bagaimana jika terjemahan yang dihasilkan tidak akurat?

Anda dapat membantu membuatnya lebih baik. Di desktop, tekan tombol “Pensil” untuk menyarankan pengeditan. Google dapat menggunakan kontribusi Anda untuk meningkatkan kualitas terjemahan. Opsi ini belum tersedia di ponsel.

Sekarang setelah Anda mempelajari cara menggunakan Google Terjemahan secara maksimal, mungkin Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang layanan Google lainnya. Misalnya, Anda mungkin tertarik untuk melihat ulasan kami tentang Google One: layanan penyimpanan cloud berbasis langganan Google. Atau, Anda dapat mempelajari semua tentang menggunakan Asisten Google saat ponsel Anda terkunci.

Related Posts

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *