Beberapa bulan setelah pengumuman awal untuk Asisten, speaker pintar Google Home baru-baru ini mengantongi dukungan untuk bahasa Hindi, yang jelas merupakan masalah besar bagi India.
Asisten Google di speaker Rumah selalu terasa hebat dalam bahasa Inggris, tetapi kami ragu apakah itu bagus dalam bahasa Hindi. Tetapi Google telah mengejutkan kami dan melampaui harapan.
Namun, sebelum kita masuk dan berbicara tentang pengalaman saya menggunakan Beranda Google dalam bahasa Hindi, mari kita lihat sekilas bagaimana Anda dapat mengubah bahasa utama untuk Asisten Anda ke bahasa Hindi:
Menyetel bahasa Hindi sebagai Bahasa Default untuk Asisten Google
Untuk langkah pertama ini, Anda harus menggunakan ponsel cerdas Anda untuk mengubah bahasa default Google Assistant. Langkah-langkah ini seperti di bawah ini:
- Tekan lama tombol beranda untuk memunculkan “Google Assistant” dan ketuk ikon jelajahi di kanan atas, diikuti dengan ikon ‘tiga titik’ untuk mengakses menu Pengaturan melalui menu luapan.
- Gulir ke bawah ke tab ‘Asisten’ di Pengaturan, pilih opsi ‘Bahasa’ dan ketuk bahasa pilihan Anda untuk mengubahnya.
- Dari menu pop-up, pilih ‘ हिन्दी ( भारत )’ dan ini akan ditetapkan sebagai bahasa default . Anda juga dapat memilih untuk menambahkan bahasa lain untuk menjadikan Google Assistant bilingual.
Sekarang Anda telah memilih bahasa Hindi sebagai bahasa default Anda, yang mungkin Anda kuasai dan ingin Anda gunakan untuk berkomunikasi dengan Asisten Google, kami akan membahas beberapa perintah paling dasar.
· Hal Dasar
Saya mulai dengan beberapa perintah yang paling familiar seperti ‘ Aaj bahar mausam kaisa hai? ‘ atau bagaimana cuaca hari ini dan ‘ Mujhe mere din ke baare mein batana ‘ atau ceritakan tentang hari saya dan pembicara menanganinya dalam bahasa Hindi dengan cukup mudah. Ini mungkin pertanyaan termudah yang bisa Anda tanyakan ke Asisten Google. 
Anda juga dapat meminta speaker Beranda Google untuk menyetel alarm/pengingat untuk acara ( mujhe mumi se idli kaise banate hai puchna yaad dilana ) dan menambahkan barang ke daftar belanja Anda ( meri shopping soochi mein do kilo aloo jod dena ) dalam bahasa Hindi, yaitu juga sesuatu yang mungkin sering Anda teriakkan ke speaker dari kenyamanan tempat tidur Anda. Asisten Google menangani semuanya dengan penuh percaya diri, tetapi Anda harus berbicara dengannya dalam bahasa Hindi terbaik Anda.
· Master kuis
Selanjutnya, jika Anda telah menyiapkan speaker Google Home di kamar Anda, mengajukan pertanyaan-pertanyaan sepele yang menarik itu ke Asisten adalah hal yang biasa. Saya juga melakukan hal yang sama. Saya mengajukan pertanyaan seperti ‘ Bharat ke Pradhan Mantri kaun hai? ‘ dan untuk menguji apakah itu dapat mempertahankan percakapan – seperti halnya dalam bahasa Inggris. Dan kemudian beberapa pertanyaan lagi tentang para pemimpin dunia.
Saya kemudian menaikkan taruhan dan mengajukan 2-3 pertanyaan berturut-turut tentang Steph Curry dan mendapatkan semua jawaban, jadi Continued Conversation juga berfungsi dalam bahasa Hindi .
Asisten Google dalam bahasa Hindi tidak cocok dengan Hinglish!
Namun, saya akan memperingatkan Anda tentang satu hal dan ingat ini saat mengajukan pertanyaan karena situasinya bisa menjadi sangat membuat frustrasi. Asisten Google dalam bahasa Hindi tidak cocok dengan perintah Hinglish , yaitu campuran bahasa Hindi dan Inggris.
Pembicara Rumah mungkin sering menanggapi pertanyaan tetapi tidak selalu. Ini berarti jika Anda bertanya kepada Asisten Google ‘Mujhe office ka rasta dikhao’ (tunjukkan jalan ke kantor) maka Google Home mungkin tidak dapat membantu Anda. Kami berharap Google menambahkan dukungan bahasa campuran dalam beberapa bulan ke depan, jadi kami mungkin melihat Hinglish juga ditambahkan.
· Lokasi & Arah
Sungguh lucu mendengar Asisten mengucapkan nama Italia dengan aksen saat kami mencari tempat makan di dekat kami. Tetapi saya menemukan bahwa Asisten Google kesulitan ketika saya meminta untuk menavigasi ke lokasi tertentu. Saya harus sangat jelas dan berhati-hati dalam menanyakan arah , terutama ke lokasi kerja saya.
Asisten Google berbahasa Hindi tidak dapat memberi tahu saya info lalu lintas dalam perjalanan ke tempat kerja, yang cukup membuat frustrasi.
Meskipun berhasil menunjukkan lokasi tempat kerja saya, Asisten Google dalam bahasa Hindi tidak dapat membantu saya menavigasi dan memberi tahu saya ETA. Ini cukup membuat saya frustasi.
Bangsa Lelucon 101
Meskipun Asisten Google mungkin tidak selalu menimbulkan tawa dengan ‘lelucon Ayah’ dalam bahasa Inggris, bahasa Hindi adalah masalah lain, seperti yang telah kita lihat di sini.
Jadi, ajukan pertanyaan acak kepada Asisten Google dalam bahasa Hindi dan bersiaplah untuk terkejut, tertawa, dan menghargai humornya. Anda juga bisa memintanya untuk bernyanyi ( ek gaana gaake sunana ).
Memainkan Lagu
Di sinilah Asisten berjuang dalam bahasa Hindi. Meminta Google Home untuk memutar lagu dalam bahasa Hindi adalah untung-untungan, yang merupakan kerugian besar . Asisten Google tidak menghadapi masalah ketika saya biasanya memintanya untuk memutar lagu terbaru, atau memutar lagu dari artis India dan dari film Bollywood.
Namun, sekali lagi saya kecewa melihat bahwa Hindi Google Assistant tidak benar-benar dapat mengikuti ketika bahkan sedikit bahasa Inggris dimasukkan ke dalam campuran. Asisten mengalami banyak masalah pengenalan saat saya memintanya memutar lagu non-Hindi dalam bahasa Hindi.
Meskipun dapat mengenali dan memutar lagu dari artis seperti Ed Sheeran dan Linkin Park, memintanya untuk memainkan ‘Highway to Hell’ ternyata tidak mendapat tanggapan. Saya dihadapkan pada masalah yang sama saat memintanya untuk memainkan playlist atau artis global seperti Mac Miller, My Chemical Romance.
Tes Dialek
Saya tahu, sepertinya Google Home muncul untuk ujian JEE dan seperti itulah rasanya – tetapi dengan cara yang menyenangkan. Setelah saya bosan dengan pertanyaan voli di Google Assistant, saya meminta bantuan untuk memeriksa seberapa baik dia menangani dialek Hindi yang berbeda .
Asisten Google melakukan pekerjaan yang layak untuk memahami dialek Hindi yang berbeda, meskipun pengakuannya adalah hit atau miss
Dan yah, Asisten berhasil memberikan hasil yang cukup baik dalam tes ini dan memahami pertanyaan yang diajukan oleh rekan-rekan saya, tetapi ada kalanya pembicara mengambil kata yang salah atau tidak menjawab sama sekali. Pengalaman itu, bagaimanapun, adalah pesta tawa dan kejenakaan Asisten dalam bahasa Hindi adalah yang paling kami sukai.
Selain itu, Anda juga dapat meminta Google Home untuk konversi, menyambungkan ke applet pihak ketiga seperti Hello English untuk belajar, yah, bahasa Inggris dan memintanya untuk menemukan ponsel Anda – yang artinya akan mulai berdering. Namun, Anda tidak dapat meminta speaker pintar untuk melakukan panggilan, membuka aplikasi di ponsel, atau memutar video YouTube.
Apakah Beranda Google Dalam Bahasa Hindi Bagus?
Anda pasti dapat melihat bahwa dukungan bahasa Hindi di Beranda Google cukup lengkap untuk saat ini, dan Asisten Google dapat menangani sebagian besar perintah yang diberikan padanya. Kami masih ingin melihatnya meningkatkan pengenalan frase campuran. Namun pada akhirnya, dukungan bahasa Inggris jauh lebih baik, lebih ramah pengguna, dan intuitif.
Namun, jika Anda adalah penutur asli bahasa Hindi, dan berencana menggunakan Beranda Google hanya dalam bahasa Hindi, Anda pasti dapat memulainya. Kami yakin Anda tidak akan mengalami masalah besar dalam menggunakan fitur-fitur utama Google Home. Dan itu hanya akan menjadi lebih baik seiring berjalannya waktu.
Sudahkah Anda mencoba menggunakan speaker Beranda Google dalam bahasa Hindi? Bagikan pengalaman Anda dengan kami di komentar di bawah.
