Ungkapan “banteng di toko porselen ” mengacu pada seseorang yang secara tidak sengaja merusak barang-barang karena kecanggungan. Catatan: Ungkapan ini terkadang disalahartikan sebagai “ mangkuk di toko porselen .”
Demikian pula orang mungkin bertanya, apa itu mangkuk di toko porselen?
Pepatah aslinya adalah “Banteng di toko porselen ” ketika seseorang kacau dan berisik. Jadi BOWL di toko porselen akan merujuk pada seseorang yang pendiam dan suka membaur.
Orang mungkin juga bertanya, apakah banteng di toko porselen menyinggung? Jika seseorang seperti banteng di toko porselen , mereka sangat ceroboh dalam bergerak atau berperilaku: Kami mengatakan kepadanya bahwa itu adalah situasi yang sulit tetapi dia pergi ke pertemuan seperti banteng di toko porselen .
Mempertimbangkan ini, apa artinya menjadi banteng di toko Cina?
Definisi banteng di toko cina : seseorang yang merusak barang atau yang sering membuat kesalahan atau menyebabkan kerusakan dalam situasi yang membutuhkan pemikiran atau perilaku yang cermat.
Apakah banteng di toko cina sebuah idiom?
Seperti banteng di toko cina berarti berperilaku kikuk, berperilaku sembrono, terburu-buru ke dalam situasi tanpa pemikiran sebelumnya. Ungkapan seperti banteng di toko porselen mungkin berakar pada metafora yang diberikan oleh Aesop tentang keledai di toko tembikar .