Perbedaan yang menonjol antara semantik dan pragmatik adalah semantik mempelajari arti kata-kata dan artinya dalam kalimat sedangkan pragmatik mempelajari kata dan makna yang sama tetapi dengan penekanan pada konteksnya juga.
Baik semantik dan pragmatik adalah dua cabang utama studi linguistik. Mereka berdua mempelajari arti dan makna kata-kata dalam suatu bahasa. Tetapi ada perbedaan yang jelas antara semantik dan pragmatik.
Topik bahasan kami tentang:
- Apa itu Semantik – Definisi, Karakteristik 2. Apa itu Pragmatik – Definisi, Karakteristik 3. Apa Persamaan Antara Semantik dan Pragmatik – Garis Besar Karakteristik Umum 4. Apa Perbedaan Antara Semantik dan Pragmatik – Perbandingan Perbedaan Utama
Istilah Utama
Linguistik, Bahasa, Semantik, Pragmatik, Kata
Yang perlu anda ketahui tentang Semantik?
Semantik hanyalah cabang linguistik yang mempelajari arti kata-kata serta maknanya dalam sebuah kalimat. Jadi, ini adalah studi tentang makna linguistik, atau lebih tepatnya, studi tentang hubungan antara ekspresi linguistik dan maknanya. Maka dari itu, ia mempertimbangkan makna sebuah kalimat tanpa memperhatikan konteksnya.
Untuk menjelaskan lebih lanjut apa arti semantik dalam linguistik, dapat dilambangkan bahwa “itu adalah studi tentang interpretasi tanda atau simbol yang digunakan dalam agen atau komunitas dalam keadaan dan konteks tertentu”. Maka dari itu, menurut ini, suara, ekspresi wajah, bahasa tubuh, dan proksemik memiliki konten semantik (bermakna), dan masing-masing terdiri dari beberapa cabang studi. Selain itu, dalam bahasa tulis, hal-hal seperti struktur paragraf dan tanda baca mengandung konten semantik; bentuk bahasa lain mengandung konten semantik lainnya.
Dengan demikian, semantik berfokus pada tiga aspek dasar: “hubungan kata dengan objek yang ditunjukkan olehnya, hubungan kata dengan penafsirnya, dan, dalam logika simbolik, hubungan formal tanda satu sama lain ( sintaksis )”. Maka dari itu, semantik juga melihat cara-cara di mana arti kata-kata dapat dihubungkan satu sama lain.
Selanjutnya, semantik memiliki dua kategori utama sebagai semantik leksikal dan semantik phrasal. Dengan demikian, semantik leksikal menyangkut makna kata dan makna hubungan antar kata, sedangkan semantik phrasal menyangkut makna unit sintaksis, yang lebih besar dari kata-kata. Demikian pula, sifat semantik adalah komponen makna kata. Jadi, di bawah semantik leksikal, semantik menganalisis kata-kata dan melihat bagaimana mereka dapat dihubungkan satu sama lain dengan hubungan dengan sinonim, antonim, homonim, polisemi , kiasan, dll. Semantik frasa menyangkut konsep-konsep seperti parafrase, kontradiksi, ambiguitas, keterlibatan timbal balik , dll.
Sebagai contoh, kalimat ini – “Dia sangat keren.”
Secara semantik, kalimat ini dapat diartikan sebagai – Dia sangat baik, pujian kepada orangnya, yang secara harfiah berarti. Tetapi di bawah pragmatik, kalimat ini menunjukkan konteksnya: sikap positif pembicara terhadap orang tersebut. Ini adalah makna yang dimaksudkan atau disimpulkan dalam kalimat.
Semantik melihat hubungan ini dalam bahasa dan bagaimana makna ini diciptakan. Ini adalah kebutuhan untuk memahami bagaimana bahasa bekerja secara keseluruhan.
Yang perlu anda ketahui tentang Pragmatik?
Pragmatik adalah cabang lain dari linguistik. Mirip dengan semantik, pragmatik juga mempelajari arti kata-kata, tetapi memberi penekanan pada konteksnya. Dengan kata lain, pragmatik adalah “studi tentang penggunaan tanda-tanda linguistik, kata-kata, dan kalimat, dalam situasi aktual.”
Dengan demikian, terlihat di luar makna literal dari sebuah ucapan atau kalimat, mengingat bagaimana konteks mempengaruhi maknanya untuk dikonstruksi serta makna tersirat.
Maka dari itu, tidak seperti semantik, pragmatik menyangkut konteks kata-kata tertentu dan bagaimana konteks itu memengaruhi maknanya.
Sebagai contoh, pikirkan situasi ketika Anda dan teman Anda berencana untuk memberikan pesta ulang tahun kejutan kepada salah satu rekan Anda, dan setelah semuanya siap, Anda melihat rekan tersebut sedang dalam perjalanan ke kelas dan tiba-tiba salah satu teman Anda berteriak “ Lilin?”. “Lilin?” mungkin menunjukkan bahwa Anda lupa meletakkan lilin di kue ulang tahun. Maka dari itu, di sini satu kata ‘lilin’ itu memiliki banyak arti bagi Anda dan teman-teman Anda kecuali rekan kerja yang tidak tahu bahwa Anda telah merencanakan pesta ulang tahun kejutan untuknya.
Inilah yang dimaksud dengan pragmatik. Berbeda dengan semantik yang hanya menyangkut makna kata, pragmatik melangkah lebih jauh dengan melihat kata yang sama dalam kaitannya dengan konteksnya. Dengan demikian, pragmatik menjelaskan bagaimana pengguna bahasa mampu mengatasi ambiguitas yang tampak karena menjelaskan makna bergantung pada cara, waktu, tempat, dll dari sebuah ucapan.
Seperti yang ditunjukkan oleh ahli bahasa Jenny Thomas, pragmatik mempertimbangkan tiga prinsip dasar:
- Negosiasi makna antara pembicara dan pendengar.
- Konteks tuturan.
- Potensi makna sebuah ujaran.
Meskipun semantik hanya berkaitan dengan makna literal yang tepat dari kata-kata dan keterkaitannya, pragmatik berfokus pada makna yang disimpulkan yang dirasakan oleh pembicara dan pendengar.
Persamaan Antara Semantik dan Pragmatik
- Baik semantik dan pragmatik adalah cabang utama linguistik.
- Semantik dan pragmatik keduanya pada dasarnya berfokus pada mempelajari makna kata-kata dalam suatu bahasa.
Perbedaan Antara Semantik dan Pragmatik
Definisi
Semantik adalah studi tentang kata-kata dan artinya dalam suatu bahasa sedangkan pragmatik adalah studi tentang kata-kata dan artinya dalam suatu bahasa dengan memperhatikan konteksnya.
Pentingnya Kata-kata
Sementara semantik berfokus terutama pada signifikansi makna kata-kata dalam arti harfiah, pragmatik juga berfokus pada makna kata-kata sesuai dengan konteks dan makna yang disimpulkan juga.
Arti
Semantik mempelajari makna literal sedangkan pragmatik mempelajari makna yang dimaksudkan atau disimpulkan juga.
Kata terakhir
Linguistik adalah studi ilmiah tentang bahasa; semantik dan pragmatik adalah dua cabang dasar linguistik. Meskipun keduanya menyangkut studi kata-kata dan artinya dalam suatu bahasa, mereka berbeda satu sama lain. Semantik fokus pada makna kata-kata tanpa memberi penekanan pada konteksnya sedangkan pragmatik memberikan penekanan pada konteks selain mempelajari arti dari kata-kata yang sama. Inilah Perbedaan yang menonjol antara semantik dan pragmatik.
Sumber bacaan:
1.” Semantik.” 2009. Ensiklopedia Columbia, edisi ke-6. Pers Universitas Columbia: New York. 2. “Apa yang dipelajari semantik?” Semua Tentang Linguistik, Tersedia di sini . 3. “Apa itu pragmatik?” Semua Tentang Linguistik, Tersedia di sini . 4. “Semantik.” Wikipedia, Wikimedia Foundation, 22 Agustus 2018, Tersedia di sini . 5. Thomas, Jenny. Sebuah Pengantar Pragmatik. Longman, 1995.6. “Pragmatis.” Wikipedia, Wikimedia Foundation, 22 Agustus 2018, Tersedia di sini .
Sumber gambar:
- “Tingkat utama struktur linguistik” Oleh File:Mayor level of linguistic structure.jpg: James J. Thomas dan Kristin A. Cook (Ed.)karya turunan McSush – File:Mayor level of linguistic structure.jpg (Domain Publik) melalui Commons Wikimedia
