Perbedaan Utama – Hanya vs Saja
Just and only adalah dua kata keterangan yang dapat dipertukarkan. Namun, penting untuk diperhatikan bahwa hanya dan hanya dapat dipertukarkan hanya dalam beberapa kasus. Dalam beberapa kasus, pertukaran dua kata keterangan ini dapat mengakibatkan distorsi makna. Perbedaan yang menonjol antara adil dan hanya adalah hanya dapat berarti persis sedangkan hanya tidak membawa makna ini.
Hanya – Artinya
Sebagai kata keterangan , hanya memiliki banyak arti. Lebih baik untuk melihat makna ini sebelum langsung ke perbedaan antara adil dan hanya. Diberikan di bawah ini adalah beberapa arti dasar dari adil.
Tepat:
Hanya itu yang dia katakan.
Ini hanya apa yang saya butuhkan.
Dia manusia, sama seperti orang lain .
Baru-baru ini:
Saya baru saja mendapat telepon dari kantor.
Aku baru saja menyelesaikan makan malamku.
Aku baru mendengarnya sekarang.
Sederhananya, tidak lebih dari:
Tenang – itu hanya mimpi buruk.
Mereka hanya tertarik pada pemandangan.
Dia hanya peduli dengan penampilannya.
Ketika kita menggunakan just dalam sebuah kalimat , urutan kata atau posisi just dalam kalimat itu penting. Hal ini karena perubahan posisi dapat mengakibatkan perubahan makna. Sebagai contoh,
Dia baru saja makan dua potong kue – Ini menyiratkan bahwa dia baru saja makan kue.
Dia hanya punya dua potong kue – Ini menyiratkan bahwa dia hanya punya dua potong.
Arti yang terakhir dari just yang membuat adil dan hanya secara bergantian. Arti ketiga dari adil, dijelaskan di atas (Sederhana, tidak lebih dari) mirip dengan hanya. Maka dari itu, hanya dapat digunakan untuk menggantikan tiga contoh di atas:
Tenang – itu hanya mimpi.→ Tenang – itu hanya mimpi.
Mereka hanya tertarik pada pemandangan. → Mereka hanya tertarik pada pemandangan.
Dia hanya peduli dengan penampilannya. → Dia hanya peduli dengan penampilannya.
Hanya – Arti dan Penggunaan
Hanya dapat dipertukarkan dengan hanya dalam banyak kasus. Artinya sederhana atau tidak lebih dari. Lebih mudah untuk memahami arti kata keterangan ini dengan melihat konteksnya. Contoh-contoh berikut akan membantu Anda memahami arti ini.
Saya hanya punya beberapa menit. → Saya punya waktu tidak lebih dari beberapa menit.
Hanya pengetahuannya yang menyelamatkannya. → Pengetahuannya, bukan hal lain, menyelamatkannya.
Meskipun hanya dapat digunakan secara bergantian dengan hanya dalam banyak kasus, ada beberapa contoh ketika makna kalimat berubah dengan menukar kata keterangan ini. Sebagai contoh,
- Saya baru saja sarapan. (Saya sarapan belum lama ini.)
- Saya hanya sarapan. (Saya sarapan dan tidak ada yang lain.)
- Ini hanya apa yang saya butuhkan. (Inilah yang saya butuhkan.)
- Ini hanya apa yang saya butuhkan. (Saya tidak butuh apa-apa lagi.)
Dengan demikian, menjadi jelas bahwa hanya dan adil yang dapat dipertukarkan hanya dalam beberapa kasus. Selain itu, penting untuk dicatat bahwa posisi hanya dalam kalimat tidak membuat banyak perbedaan dalam arti. Meskipun beberapa formasi berikut terdengar aneh, tidak sulit untuk memahami bahwa mereka memiliki arti yang sama.
Aku hanya melihatnya.
Aku hanya melihat dia.
Aku hanya melihatnya.
Perbedaan Antara Adil dan Saja
Arti
Hanya bisa berarti
Secara sederhana
Tepat
Baru-baru ini
Hanya bisa berarti
Tidak ada seorang pun atau tidak lebih dari itu; semata-mata
Secara sederhana
Dapat dipertukarkan
Hanya tidak dapat dipertukarkan dengan hanya ketika hanya berarti persis.
Hanya tidak dapat dipertukarkan dengan hanya ketika hanya berarti tidak ada atau tidak ada orang lain.
Formalitas
Hanya lebih informal daripada hanya.
Hanya kurang informal dari sekedar.
Susunan kata
Hanya dapat memiliki arti yang berbeda ketika posisi berubah.
Hanya bisa lebih atau kurang datang di mana saja dari sebuah kalimat.
Gambar Courtesy:
“Hanya” Sarah Laval (CC BY 2.0) melalui Flickr
“Just Married (2)” oleh madebyWstudio (CC BY 2.0) melalui Flickr
