Perbedaan Utama – Yunani vs. Latin
Bahasa Yunani dan Latin adalah dua bahasa yang paling menonjol dan tertua dalam rumpun bahasa Indo-Eropa. Sebagian besar bahasa barat seperti Inggris, Prancis, Spanyol , dan Italia sangat dipengaruhi oleh kedua bahasa ini. Perbedaan yang menonjol antara bahasa Yunani dan Latin dapat dianggap sebagai penggunaannya. Bahasa Yunani masih merupakan bahasa ibu bagi banyak orang; maka dari itu dianggap sebagai bahasa yang hidup . Bahasa Latin dianggap sebagai bahasa yang punah karena tidak ada penutur asli bahasa Latin, dan tidak digunakan untuk keperluan komunikasi sehari-hari.
Apa Arti Bahasa Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa yang digunakan oleh orang Yunani . Ini digunakan di Balkan selatan, Kepulauan Aegea, Asia Kecil bagian barat, bagian utara dan timur Anatolia dan Kaukasus Selatan, Italia selatan, Albania dan Siprus. Bahasa Yunani memiliki cabang independen dalam keluarga bahasa Indo-Eropa dan dianggap memiliki sejarah terdokumentasi terpanjang (hampir 34 abad catatan tertulis.) dari setiap bahasa Indo-Eropa. Bahasa Yunani dibagi menjadi periode seperti Proto-Yunani, Yunani Koine, Yunani Abad Pertengahan, Yunani Modern, dll.
Alfabet Yunani, yang dikatakan berasal dari aksara Fenisia, adalah dasar dari banyak sistem penulisan termasuk Latin dan Gotik. Bahasa Yunani memegang tempat penting di dunia barat karena sastra Yunani seperti Iliad dan Odyssey menjadi dasar dari sastra Barat. Selama zaman klasik, bahasa Yunani adalah lingua franca di dunia Meditasi, dan itu adalah bahasa resmi Kekaisaran Bizantium. Saat ini, bahasa Yunani modern adalah bahasa resmi Yunani dan Siprus. Ada sekitar 13 juta penutur asli bahasa Yunani.
Alfabet Yunani Awal
Apa Arti Bahasa Latin?
Bahasa Latin adalah bahasa klasik yang menjadi dasar bagi banyak bahasa untuk cabang bahasa Italik dari rumpun bahasa Indo-Eropa . Awalnya, bahasa Latin adalah salah satu bahasa yang digunakan di daerah yang dikenal sebagai Latium, Italia. Alfabet Latin berasal dari alfabet Etruscan dan prasasti paling awal yang diketahui dalam bahasa Latin berasal dari abad ke-6 SM .
Bahasa Latin menjadi bahasa yang dominan saat Roma, yang awalnya merupakan kota di Latium, mulai memberikan pengaruhnya ke bagian lain Italia dan kemudian ke Eropa. Bahasa Latin adalah bahasa utama yang digunakan di kekaisaran Romawi. Namun pada abad ke-15 , ia mulai kehilangan posisi terdepannya sebagai bahasa terkemuka di Eropa dan digantikan oleh bahasa lain. Namun, bahasa-bahasa ini juga sangat dipengaruhi oleh bahasa Latin. Faktanya, banyak kata dalam bahasa Inggris berasal dari bahasa Latin. Terminologi Latin juga digunakan dalam bidang-bidang seperti biologi, kedokteran, dan teologi.
Meskipun bahasa Latin masih digunakan oleh Gereja Katolik Roma dan pendeta Kristen dan merupakan bahasa resmi kota Vatikan, bahasa ini dianggap sebagai bahasa yang mati atau punah. Ini karena beberapa alasan. Bahasa Latin tidak lagi digunakan sebagai bahasa asli siapa pun, juga tidak digunakan dalam komunikasi sehari-hari. Bahasa Latin tidak berubah atau berkembang meskipun masih dipelajari oleh orang-orang karena merupakan asal dari banyak bahasa.
Bahasa Latin telah diklasifikasikan ke dalam periode yang berbeda seperti Latin Kuno, Latin Klasik, Latin Vulgar, Latin Abad Pertengahan, dll. untuk kemudahan analisis. Latin klasik adalah bahasa Latin yang terutama dipelajari dalam bentuk tertulis. Banyak buku teks Latin modern, kursus melihat teks yang ditulis dalam Latin Klasik. Namun, beberapa penulis seperti Cicero dan Petronius menggunakan bahasa Latin Vulgar dalam karya mereka. Vulgar Latin adalah istilah yang mengidentifikasi bahasa sehari-hari yang diucapkan oleh orang-orang pada saat itu. Vulgar Latin kemudian berkembang menjadi bahasa Italic/Romans seperti Italia, Spanyol, Prancis, Portugis, dll.
Perbedaan Antara Bahasa Yunani dan Latin
Keluarga bahasa
Bahasa Yunani milik Hellenic atau cabang Yunani dari keluarga bahasa Indo-Eropa.
Latin milik cabang Italic dari keluarga bahasa Indo-Eropa.
Penggunaan
Bahasa Yunani adalah bahasa yang hidup.
Latin adalah bahasa yang punah.
Alfabet
Yunani berasal dari aksara Fenisia.
Latin dipengaruhi oleh aksara Yunani.
Kekaisaran Bizantium
Bahasa Yunani adalah bahasa resmi Kekaisaran Bizantium selama zaman klasik.
Latin adalah bahasa resmi Kekaisaran Bizantium pada akhir zaman kuno.
Bahasa resmi
Bahasa Yunani adalah bahasa resmi Yunani dan Siprus.
Latin adalah bahasa resmi kota Vatikan.
Gambar Courtesy:
“NAMA Greek Alphabet” oleh Marsyas (2007). (CC BY 2.5) melalui Commons
